Exemples d'utilisation de "потрясать оружием" en russe
Начальники караулов вооружаются своим штатным оружием.
Начальники варт озброюються своєю штатною зброєю.
запрещать торговлю оружием, сильнодействующими химическими веществами;
забороняти торгівлю зброєю, сильнодіючими хімічними речовинами;
5) для пресечения попытки завладеть огнестрельным оружием.
5) для припинення спроби заволодіти вогнепальною зброєю.
Там даже полицейским воспрещено находиться с оружием.
Там навіть поліцейським заборонено перебувати зі зброєю.
Разнообразные булавы были обыкновенным оружием московитян.
Різноманітні булави були звичайною зброєю московитян.
А "Статус-6" должен стать стратегическим ядерным оружием.
А "Статус-6" передбачається зробити стратегічною ядерною зброєю.
Мужские захоронения сопровождались оружием - мечами, кинжалами.
Чоловічі поховання супроводжувалися зброєю - мечами, кинджалами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité