Beispiele für die Verwendung von "похожим" im Russischen

<>
Это делает его похожим на штрих-код. Це робить це схоже на штрих-код.
Он выглядит похожим на бульдога. Він виглядає схожим на бульдога.
А "нос" был похожим на шар. А "ніс" був подібним на кулю.
Приложения для Windows с похожим функционалом Додатки для Windows зі схожим функціоналом
Помещение станет похожим на высокий пенал. Приміщення стане схожим на високий пенал.
Похожим способом был уничтожен космический аппарат Хаябуса. Подібним способом був зліквідований космічний апарат Хаябуса.
Он хотел быть похожим на Диогена. Він хотів бути схожим на Діогена.
Песня исполняется речитативом, похожим на рэп. Пісня виконується речитативом, схожим на реп.
Потом он начал угрожать предметом, похожим на пистолет. Один із них погрожував предметом, схожим на пістолет.
Порой это похоже на чудо. Іноді це схоже на диво...
Детеныши похожи на взрослых животных. Дитинчата схожі на дорослих тварин.
становится похож, но, в аккурат стає схожий, але, в акурат
Архитектура не похожа на галицкую. Архітектура не схожа на галицьку.
Похожие рефераты из раздела "Прочее" Подібні реферати з розділу "Різне"
Процедура похожа на переливание крови. Процес подібний процедурі переливання крові.
Похожее программное обеспечение на ooVoo Програмне забезпечення схоже на ooVoo
По похожему сценарию развивались события в Закарпатье. За схожим сценарієм розгортались події в Закарпатті.
Ну вот, похоже, и дождались. Ну от, здається ми й дочекалися.
10 фильмов, похожих на "Хоббит" 10 фільмів, схожих на "Хоббіт"
Страйбы выглядят похожими на врии. Страйби виглядають схожими на врії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.