Beispiele für die Verwendung von "похоронена" im Russischen

<>
Похоронена в лиссабонском Монастыре иеронимитов. Похований у лісабонському монастирі єронімітів.
Похоронена на Ваганьковском кладбище [3]. Похована на Ваганьковському кладовищі [1].
Похоронена на Троекуровском кладбище [3]. Поховали на Троєкуровському кладовищі [2].
похоронена в колумбарии Ново-Девичьего кладбища). поховано у колумбарії Ново-Дівочого кладовища).
Похоронена на Байковом кладбище (старая часть). Похований на Байковому кладовищі (стара частина).
Похоронена на кладбище города Вентура. Похована на цвинтарі міста Вентура.
Она похоронена на кладбище Вудлон в Детройте. ЇЇ поховано на цвинтарі Вудлон у Детройті.
Похоронена на протестантском кладбище в Риме. Похований на протестантському кладовищі в Римі.
Похоронена на кладбище Яхьи Эфенди. Похована на кладовищі Яхьї Ефенді.
Похоронена на кладбище "Пастор Матиас Маэстро". Похований на кладовищі "Пастор Матіас Маестро".
Похоронена в Пантеоне имени Комитаса. Похована в Пантеоні імені Комітаса.
Похоронена на Монжуикском кладбище (кат. Похована на Монтжуїкському кладовищі (кат.
Похоронена на Центральном (Армянском) кладбище. Похована на Центральному (Вірменському) кладовищі.
Похоронена на Долгопрудненском кладбище [3]. Похована на Долгопрудненському кладовищі [1].
Похоронена в польском городе Остроленка. Похована у польському місті Остроленка.
Похоронена на Заельцовском кладбище [3]. Похована на Заельцьовському кладовищі [2].
Похоронена в Вознесенском монастыре [3]. Похована у Вознесенському монастирі [2].
Похоронена на Тимашевском кладбище Уфы. Похована на Тимашевському кладовищі Уфи.
Похоронена на Заельцовском кладбище Новосибирска. Похована на Заельцовском кладовищі Новосибірська.
Эцу похоронена на кладбище Тама. Ецу похована на цвинтарі Тама.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.