Exemples d'utilisation de "почечная" en russe
Traductions:
tous38
ниркова17
ниркової8
нирковою3
ниркових3
дихальна2
нирковий2
гостра ниркова1
ниркового1
нирковій1
Причиной смерти названа почечная недостаточность.
Причиною смерті називається дихальна недостатність.
Там ему был поставлен диагноз "почечная недостаточность".
Тоді йому поставили діагноз "гостра ниркова недостатність".
Со временем формируется хроническая почечная недостаточность.
З часом розвивається хронічна дихальна недостатність.
Хроническая почечная недостаточность (додиализная стадия).
Хронічна ниркова недостатність (додіалізна стадія).
Со стороны мочеполовой системы: почечная дисфункция.
З боку сечостатевої системи: ниркова дисфункція.
Почечная патология, ассоциированная с миеломной болезнью
Ниркова патологія, асоційована з мієломної хворобою
Печеночная и почечная недостаточность также возможны.
Печінкова і ниркова недостатність також можливі.
Хроническая почечная недостаточность, беременность, период лактации.
Хронічна ниркова недостатність, вагітність, період лактації.
Хроническая почечная недостаточность через серповидноклеточной нефропатией.
Хронічна ниркова недостатність через серповидноклітинною нефропатією.
Хроническая почечная недостаточность имеет 4 стадии.
Хронічна ниркова недостатність має чотири стадії.
Тяжелая сердечная, почечная или печеночная недостаточности,
важка серцева, ниркова або печінкова недостатність,
нечасто - нарушение функции почек, почечная недостаточность.
Нечасто: порушення ниркової функції, ниркова недостатність.
гипертензия и почечная недостаточность при склеродермии.
Гіпертензія і ниркова недостатність при склеродермії.
острая почечная недостаточность (около 1% случаев);
гостра ниркова недостатність (близько 1% випадків);
Со стороны мочевыделительной системы: почечная недостаточность.
з боку сечовидільної системи: ниркова недостатність.
хроническая почечная недостаточность, хронический простатит, импотенция.
хронічна ниркова недостатність, хронічний простатит, імпотенція.
в отдельных слу-чаях - острая почечная недостаточность.
в окремих випадках - гостра ниркова недостатність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité