Exemples d'utilisation de "почту" en russe avec la traduction "поштою"
Traductions:
tous805
майже527
пошта71
пошти61
пошту25
поштою23
пошті19
почестями14
близько12
практично11
вшанували8
почесті4
новою поштою4
почестей3
вшануємо3
почтами2
скриньку2
поважний2
шану1
почесть1
похований1
пошт1
e-mail1
поважного1
поважний вік1
вшанував1
вшановують1
вшанувати пам'ять1
вшанувати1
електронною поштою1
електронної пошти1
вшанують1
Позже появилась возможность использовать электронную почту.
Набагато зросла можливість користуватися електронною поштою.
Оригиналы экземпляров этих актов пересылаются почтой.
Оригінальні примірники цих актів пересилаються поштою.
Доставка осуществляется Новой Почтой, УкрПочтой, Интайм.
Доставка здійснюється Новою Поштою, Укрпоштою, курьером.
Кроме того, понтифик пользуется электронной почтой.
Крім того, понтифік користується електронною поштою.
Доставка телетюнеров гражданам будет осуществляться почтой.
Доставка телетюнерів громадянам буде здійснюватись поштою.
Телеконференции тесно связаны с электронной почтой.
Телеконференції тісно зв'язані з електронною поштою.
Электронный аналог писем, пересылаемых по обычной почте.
Електронний аналог листів, що пересилаються звичайною поштою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité