Exemples d'utilisation de "почётно" en russe avec la traduction "почесних"

<>
23 - состязательных и 3 - почётных; 23 - змагальних і 3 - почесних;
Поле почетных захоронений - Личаковский Некрополь Поле почесних поховань - Личаківський некрополь
А еще поздравила почетных юбиляров:... А ще привітала почесних ювілярів:...
После организуется прием для почетных гостей. Після організовується прийом для почесних гостей.
В честь почетных гостей прогремел салют. На честь почесних гостей прогримів салют.
Стена почетных наград пополнилась новыми экземплярами. Стіна почесних нагород поповнилася новими екземплярами.
Есть также боксы для почетных гостей. Є також бокси для почесних гостей.
В состав входили действительные и почетные члены. Воно складалося з дійсних та почесних членів.
Эта премия входит в разряд почетных "Оскаров". Ця премія відноситься до розряду почесних "Оскарів".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !