Ejemplos del uso de "пощечин" en ruso

<>
Недаром эту болезнь прозвали "болезнью пощечин". Недарма цю хворобу прозвали "хворобою ляпасів".
Вы не будете давать мне пощечин? Ви не будете давати мені ляпасів?
"Это пощёчина всем ветеранам ВОВ. "Це ляпас усім ветеранам ВВВ.
Быстрее пощечину на Диком Западе Швидше ляпаса на Дикому Заході
Чиро, получив пощёчину, убегает из дома. Чіро, отримавши ляпас, втікає з дому.
Кейт дала ему пощёчину и ушла. Кейт дала йому ляпаса і пішла.
На такую пощечину придется чем-то ответить. На такий ляпас доведеться чимось відповісти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.