Exemples d'utilisation de "поясах" en russe avec la traduction "пояси"

<>
afficher
В стране 3 часовых пояса. У країні 3 часових пояси.
монолитные пояса под кровлю - 80%; монолітні пояси під покрівлю - 80%;
Ремни и пояса в Украине. Ремені та пояси в Україні.
Часовые пояса - адаптироваться и покорить Часові пояси - адаптуватися і підкорити
< Сейсмические пояса и устойчивые участки ← Сейсмічні пояси та стійкі ділянки
В стране 4 часовых пояса. У країні чотири часових пояси.
Пояса и юбки с вышивкой; Пояси і спідниці з вишивкою;
Сейсмические пояса и устойчивые участки Сейсмічні пояси та стійкі ділянки
Климатические пояса и области (конспект) Кліматичні пояси та області (конспект)
Там образуются пояса высокого давления. Тут формуються пояси високого тиску.
Часовые пояса и поясное время. Годинні пояси і поясний час.
Кожу - куртки, кошельки, сумки, пояса. Шкіру - куртки, гаманці, сумки, пояси.
Климатические пояса и области мира (конспект) Кліматичні пояси та області світу (конспект)
Употребляются торы - пояса из бананового лыка. Вживаються тори - пояси з бананового лика.
В горных массивах имеются высотные пояса. У гірських масивах є висотні пояси.
Пояса складчатости занимают небольшие площади Африки. Пояси складчастості займають невеликі площі Африки.
Субполярные климатические пояса (субарктический и субантарктический). Субполярні кліматичні пояси (субарктичний і субантарктичний).
Широко распространены вышитые пояса, накидка - хаик. Широко розповсюджені вишиті пояси, накидка - хаїк.
Семь из них использовали пояса смертников. 7 з них використовували пояси смертників.
Выше 1000 км находятся радиационные пояса. Вище 1000 кілометрів знаходяться радіаційні пояси.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger