Exemples d'utilisation de "права недропользования" en russe
обсуждение актуальных проблем геологической отрасли и недропользования;
обговорення актуальних проблем геологічної галузі й надрокористування;
Сегодня отрасль недропользования переживает процессы трансформации.
Сьогодні галузь надрокористування переживає процеси трансформації.
Эта допустимость регламентируется нормами международного права.
Ця допустимість регламентується нормами міжнародного права.
правовых институтов (свойственные конкретному институту права);
Правових інститутів (властиві конкретному інституту права);
Журналисты полны решимости отстаивать свои права.
Газетярі сповнені рішучості відстоювати свої права.
Источником романо-германского права является также обычай.
Джерелом романо-германського права також є звичай.
Высказывается мысль относительно формирования конституционно-процессуального права.
Висловлюється думка щодо формування конституційно-процесуального права.
Apple сохранила эксклюзивные права на "жидкий металл"
Apple придбала ексклюзивні права на "рідкий метал"
На втором месте - права Гражданско-демократическая партия.
На другій сходинці - права Громадянсько-демократична партія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité