Beispiele für die Verwendung von "правильной" im Russischen

<>
Требования к правильной верстке сайта Вимоги до правильної верстці сайту
Мы считаем такую позицию правильной. Ми вважаємо таку позицію правильною.
Обучение правильной технике чистки зубов Навчання правильній техніці чищення зубів
Эта программа требует DirectX для правильной работы Ця програма потребує DirectX задля правильної роботи
Территория правильной формы 45 соток. Територія правильної форми 45 соток.
Отчасти эта информация является правильной. Частково ця інформація є правильною.
Видео о правильной посадке роз Відео про правильній посадці троянд
Эта программа требует.NET Framework для правильной работы Ця програма потребує.NET Framework задля правильної роботи
Интерактивная схема совершения правильной покупки Інтерактивна схема здійснення правильної покупки
Какую энергию Вы считаете правильной? Яку енергію Ви вважаєте правильною?
Держите приоритетов в правильной перспективе. Тримайте пріоритетів у правильній перспективі.
отличие правильной воды от неправильной; відмінність правильної води від неправильної;
Какой из ответов является правильной? Яка з відповідей є правильною?
Нужно отдавать предпочтение правильной одежде. Потрібно віддавати перевагу правильній одязі.
Головные щитки увеличенные, правильной формы. Головні щитки збільшені, правильної форми.
Сульпиций писал на правильной хорошей латыни. Сульпіцій писав на правильною хорошою латиною.
учит правильной активации мышц, корректирует осанку; вчить правильній активації м'язів, коригує поставу;
Воссоздание правильной формы зубов и эстетики Відтворення правильної форми зубів та естетики
Возможно продолжение инфузии с правильной скоростью. Можливо продовження інфузії з правильною швидкістю.
Рассказывают о правильной гигиене полости рта. Розповідають про правильній гігієні порожнини рота.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.