Sentence examples of "правил" in Russian

<>
"Правил русской орфографии и пунктуации" "Правила російської орфографії й пунктуації.
Акроним для проверки правил проектирования. Акронім для перевірки правил проектування.
Правил Набопаласар почти 21 год. Правив Набопаласар майже 21 рік.
ПТЭЭП "Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей"; ПТЕЕС "Правила технічної експлуатації електроустановок споживачів";
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
Султан царствовал, но не правил. Султан царював, але не правив.
правил пользования коммунальным водопроводом и канализацией; правила користування комунальним водопроводом і каналізацією;
Сохранение и загрузка наборов правил Зберегти та завантажити набір правил
Буайе правил Гаити до 1843 года. Буайє правив Гаїті до 1843 року.
"Правил безопасности при эксплуатации магистральных нефтепроводов"; "Правила безпеки при експлуатації магістральних газопроводів";
Создание и тестирование исходящих правил Створення та тестування вихідних правил
Император Го-Комё правил 12 лет. Імператор Ґо-Комьо правив 12 років.
нарушения правил проезда перекрестков (7,3%); правила проїзду перехресть (7,3%);
нарушения правил маневрирования (19,7%); порушення правил маневрування (19,3%);
Молодой князь правил им с мудростью. Молодий князь правив ним з мудрістю.
Совершенствование правил соревнований и методики судейства. Надаються правила змагань і методика суддівства.
Викторина "Знатоки правил дорожного движения"; шоу-вікторина "Знавці правил дорожнього руху";
В Дании правил Вальдемар I Великий. У Данії правив Вальдемар I Великий.
Это поможет детям в освоении правил уличного движения. Вони дають можливість дітям закріпити правила вуличного руху.
22 нарушения правил проезда перекрестков; 22 порушення правил проїзду перехресть;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.