Ejemplos del uso de "правительства" en ruso
Traducciones:
todos510
уряд317
уряду137
урядом20
уряді14
уряди9
влада5
влади3
урядів2
урядам1
урядами1
владі1
Обстановка находится под контролем краевого правительства.
Ситуація знаходиться під контролем місцевої влади.
Правительства придерживались политики "белой Австралии".
Уряди дотримувалися політики "білої Австралії".
Бейкер, правительства скандинавских и западноевропейских государств.
Бейкер, уряди скандинавських і західноєвропейських держав.
Манипулирование местной властью решениями Правительства.
Маніпулювання місцевою владою рішеннями Уряду.
До 1969 христианские демократы возглавляли правительства ФРГ.
До 1969 християнські демократи очолювали уряди ФРН.
Избирался членом правительства Закавказской республики.
Обирався членом уряду Закавказької республіки.
Тимошенко подчеркнула, что правительства определи 10 приоритетов.
Ю.ТИМОШЕНКО наголосила, що уряди визначили 10 пріоритетів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad