Exemples d'utilisation de "правительственное войско" en russe
Реестровое войско ограничивалось 6 тысячами человек.
Реєстрове військо обмежувалося шістьма тисячами осіб.
В 1653 на Брацлавщине свирепствовало пятнадцатитысячную войско С. Чернецкого.
1653 року на Брацлавщині лютувало 15-тисячне військо С. Чарнецького.
множество татар завербовалось в войско Надир-шаха.
багато татар завербувалось до війська Надір-шаха.
Венгерское войско состояло из 12 - 15 тысяч человек.
Угорське військо мало загалом 12 - 15 тисяч чоловік.
В 1042 году византийское войско разграбило Дуклю.
У 1042 році візантійське військо розграбувало Дуклю.
Весной 1571 года Девлет-Гирей собрал крупное войско.
Навесні 1571 Девлет Ґерай зібрав велике військо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité