Exemples d'utilisation de "правовые акты" en russe
Нормативные правовые акты муниципальных образований.
Нормативні акти місцевих державних адміністрацій.
Исполнение донесите, представив по возвращении акты ".
Виконання доповісти, представивши по поверненню акти ".
Эти акты обычно называют "надведомственными актами".
Ці акти зазвичай називають "надвідомчими актами".
2) между нормами, объединенными в правовые институты;
2) між нормами, об'єднаними в правові інститути;
отделенные кодифицированные нормативно-правовые акты (положение, уставы).
відокремлені кодифіковані нормативно-правові акти (положення, статути).
Социокультурные, правовые, морально-этические аспекты "суррогатного материнства".
Соціокультурні, правові, морально-етичні аспекти "сурогатного материнства".
Правовые альтернативы Anavar, отправлены в Новую Зеландию
Правові альтернативи Anavar, відправлені до Нової Зеландії
Правовые вопросы, меры предосторожности & альтернативных путей.
Правові питання, Техніка безпеки & альтернативних шляхів.
нормативные акты Кодекса торгового мореплавания Украины;
нормативні акти Кодексу торговельного мореплавства України;
Комаров А.С. Правовые вопросы товарообменных сделок.
Комаров А.С. Правові питання товарообмінних угод.
Публикуются тематические нормативные акты с комментариями.
Публікує нові нормативні акти з коментарями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité