Ejemplos del uso de "правовые акты" en ruso

<>
Нормативные правовые акты муниципальных образований. Нормативні акти місцевих державних адміністрацій.
Исполнение донесите, представив по возвращении акты ". Виконання доповісти, представивши по поверненню акти ".
предвидеть правовые последствия своего поведения. передбачати юридичні наслідки своєї поведінки.
Эти акты обычно называют "надведомственными актами". Ці акти зазвичай називають "надвідомчими актами".
2) между нормами, объединенными в правовые институты; 2) між нормами, об'єднаними в правові інститути;
отделенные кодифицированные нормативно-правовые акты (положение, уставы). відокремлені кодифіковані нормативно-правові акти (положення, статути).
Социокультурные, правовые, морально-этические аспекты "суррогатного материнства". Соціокультурні, правові, морально-етичні аспекти "сурогатного материнства".
Подчас появлялись прямо противоположные акты. Підчас з'являлися прямо протилежні акти.
Правовые альтернативы Anavar, отправлены в Новую Зеландию Правові альтернативи Anavar, відправлені до Нової Зеландії
17) издает общесоюзные акты об амнистии; 17) видає загальносоюзні акти про амністію;
Правовые вопросы, меры предосторожности & альтернативных путей. Правові питання, Техніка безпеки & альтернативних шляхів.
2) подзаконные акты: указы Президента РФ; 2) підзаконні акти: укази Президента РФ;
Какие HGH Таиланд Правовые последствия? Які HGH Таїланд Правові наслідки?
нормативные акты Кодекса торгового мореплавания Украины; нормативні акти Кодексу торговельного мореплавства України;
Комаров А.С. Правовые вопросы товарообменных сделок. Комаров А.С. Правові питання товарообмінних угод.
Публикуются тематические нормативные акты с комментариями. Публікує нові нормативні акти з коментарями.
Правовые аксиомы, презумпции и фикции. Правові аксіоми, презумпції і фікції.
Конкретно этот вопрос определяют уставные акты. Конкретно це питання визначають статутні акти.
Правовые проблемы для тестостерон стероиды Правові проблеми для тестостерону стероїди
Строго осуждаю всевозможные акты терроризма. Суворо засуджую будь-які акти тероризму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.