Beispiele für die Verwendung von "превосходны" im Russischen

<>
Воздух бодрит, пешеходные прогулки превосходны! Повітря бадьорить, а прогулянки чудові.
Шах превосходно владел французским языком; Шах чудово володів французькою мовою;
Цельс оставил превосходное описание малярии. Цельс залишив чудовий опис малярії.
Превосходная 3Д графика и спецэффекты. Чудова 3Д графіка і спецефекти.
Вкусовые качества превосходные, лежкость хорошая. Смакові якості чудові, лежкість добра.
Эргономичный дизайн, превосходное мягкое касание Ергономічний дизайн, чудову м'яке дотик
Виноградники Шампани славятся превосходным шампанским. Виноградники Шампані славляться чудовим шампанським.
Храм славится своей превосходной акустикой. Храм відомий своєю чудовою акустикою.
Превосходное обслуживание и послепродажное гарантии Чудове обслуговування і післяпродажне гарантії
Я считаю МуМонитор + превосходной инвестицией! " МуМонітор + - це відмінні інвестиції! "
Кроме того, дерево превосходно обрабатывается. Більше того - дерево відмінно обробляється.
Мы умеем их делать превосходно. Ми вміємо робити їх неперевершено.
Идеальный ингредиент для превосходного коктейля. Ідеальний інгредієнт для чудового коктейлю.
Фламандские города славились своими превосходными пикинёрами. Фламандські міста славились своїми чудовими пікінерами.
Раннеспелый сорт превосходных вкусовых качеств. Ранньостиглий сорт чудових смакових якостей.
превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха; чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку;
Спасибо вам за превосходный результат! Дякую команді за чудовий результат!
Превосходное качество микроволокна замша для... Чудова якість мікроволокна замша для...
Повсеместно продаются превосходные вина и пиво. Всюди продаються чудові вина і пиво.
любит и ценит превосходную арабику. люблять і цінують чудову арабіку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.