Ejemplos del uso de "предваряет" en ruso

<>
Обычно предваряет устойчивую солнечную погоду. Зазвичай передує стійкій сонячній погоді.
Лазарева суббота предваряет праздник Входа Господня в Иерусалим. Святкування Лазаревої суботи випереджає Вхід Господній у Єрусалим.
Молитва предваряет и организовывает процесс творения. Молитва передує і впорядковує процес творення.
Атаку предварял артиллерийский обстрел позиций противника. Атаці передував артилерійський обстріл позицій супротивника.
Кинокартину предваряла мощная рекламная кампания. Фільм передувала потужна рекламна кампанія.
иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление. іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.