Exemples d'utilisation de "преддипломная практика" en russe
Преддипломная практика (5 курс) продолжительностью 8 недель.
Переддипломна практика (5 курс) тривалістю 8 тижнів.
Критерий истинности мышления - общественная практика.
Критерій його істинності - суспільна практика.
Виды практик: учебная, технологическая, педагогическая, преддипломная.
Види практик: навчальна, технологічна, педагогічна, переддипломна.
Практика показывает, что инновационный риск неизбежен.
Практика показує, що інноваційний ризик неминучий.
Делегирование - это регулярная управленческая практика.
Делегування - це регулярна управлінська практика.
Недельная учебно-ознакомительная практика среди студентов НАСОА.
Тижнева навчально-ознайомча практика серед студентів НАСОА.
Сложилась определенная практика регулирования бюджетных доходов.
Склалась певна практика регулювання бюджетних доходів.
успешная практика реализации польско-украинских проектов развития;
успішна практика реалізації польсько-українських проектів розвитку;
Наконец, "Практика" изменила внутреннюю компоновку бронетранспортера.
Нарешті, "Практика" змінила внутрішню компоновку бронетранспортера.
Неврология и психиатрия, Терапия, общая практика
Неврологія та психіатрія, Терапія, загальна практика
Учёба - изучение правил, а практика - изучение исключений.
Навчання - це вивчення правил, досвід - вивчення винятків!
Финансово-правовой абонемент "Предпринимательская практика: вопрос-ответ", 1996.
Фінансово-правовий абонемент "Підприємницька практика: питання-відповідь", 1996.
Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика
Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика
Теория и практика фасилитации распределённых ретроспектив
Теорія і практика фасилітації розподілених ретроспектив
Медицинская практика (включая стоматологическую практику);
Медична практика (включаючи стоматологічну практику);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité