Exemples d'utilisation de "предельная высота волн" en russe

<>
Радиофизика и электроника мм и субмм волн Радіофізика і електроніка міліметрових та субміліметрових хвиль
Высота подъема, м-29,5 Висота підіймання, м-29,5
Предельная энергия ускоренных частиц достигает 10 Мэв. Гранична енергія прискорених частинок досягає 10 Мев.
Ученые обнаружили подтверждение существования гравитационных волн. Вчені вперше підтвердили існування гравітаційних хвиль.
Высота катания 1350 - 2700 м, 24 трассы, 9 подъемников. Висота катання 1350 - 2700 м, 24 траси, 9 підйомників.
m '- предельная склонность к импортированию. m * - гранична схильність до імпортування.
В нижней части изображено 5 синих волн. У нижній частині зображено 5 синіх хвиль.
Холмистый рельеф (высота до 619 м). Горбистий рельєф (висота до 619 м).
Предельная точка Точка прикосновения Внутренняя точка Гранична точка Точка дотику Внутрішня точка
Совмещение волн в однослойной катушке. Поєднання хвиль в одношаровій котушці.
Высота древних руин достигает одиннадцати метров. Висота стародавніх руїн сягає одинадцяти метрів.
Отсюда и название теории "предельная полезность". Звідси й назва теорії "гранична корисність".
У нас было несколько волн геноцидов. У нас було декілька хвиль геноцидів.
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
предельная грузоподъемность крана, тросов и цепей; граничну вантажопідйомність крана, тросів та ланцюгів;
Когерентность и монохроматичность световых волн.... Когерентність і монохроматичність світлових хвиль.
Высота потолков достигает 2,7 метров. Висота стель сягає 2,7 метра.
слова "предельная численность работников" исключить; слова "гранична чисельність працівників" виключити;
Перспективы развития радиоинтерферометрии миллиметрового диапазона волн Перспективи розвитку радіоінтерферометрії міліметрового діапазону хвиль
Высота до 2102 м. Преобладает среднегорный рельеф. Висота до 2102 м. Переважає среднегорний рельєф.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !