Exemples d'utilisation de "предложение" en russe avec la traduction "пропозиції"

<>
Елизавета I игнорировала его предложение. Єлизавета I ігнорувала його пропозиції.
на тему: "Совокупный спрос и совокупное предложение. Тема: "Рівновага сукупного попиту і сукупної пропозиції.
предложение, обещание или на предоставление неправомерной выгоды; прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди;
Рационализаторское предложение отличается от изобретения уровнем новизны. Раціоналізаторські пропозиції відрізняються від винаходів мірою новизни.
Изменения в програмном предложении Viasat Зміни в програмному пропозиції Viasat
Цена акцептованных предложений конкурсных торгов: Ціна акцептованої пропозиції конкурсних торгів:
открытий, изобретений и рационализаторских предложений. відкриття, винаходи і раціоналізаторські пропозиції.
Приложение № 1 к Тендерному предложению. Додаток № 1 до Тендерної пропозиції.
Почему так отнеслись к предложению? Чому так поставились до пропозиції?
Просмотренные предложения - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Переглянуті пропозиції - MarMasz - Деревообробні верстати
Получи предложения от заинтересованных продавцов Отримай пропозиції від зацікавлених продавців
Все акционные предложения ищите здесь: Всі акційні пропозиції шукайте тут:
Эксклюзивные предложения - ООО "Фито-Лек" Ексклюзивні пропозиції - ТОВ "Фіто-Лек"
Давайте детальнее рассмотрим наши предложения: Давайте детальніше розглянемо наші пропозиції:
Получайте последние обновления и предложения. Отримати останні оновлення та пропозиції.
1 Акционные предложения не предусмотрены. 1 Акційні пропозиції не передбачені.
Избыток предложения снизил цены автогаза Надлишок пропозиції знизив ціни автогазу
Зарегистрируйтесь, чтобы получать рекламные предложения Зареєструйтеся, щоб отримувати рекламні пропозиції
Наши бонусные предложения Top Roulette! Наші бонусні пропозиції Top Roulette!
Есть красивая подруга, рассмотрю предложения Є гарна подруга, розгляну пропозиції
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !