Exemples d'utilisation de "предложение" en russe avec la traduction "речення"

<>
Предложение как основная единица синтаксиса. Речення як основна одиниця синтаксису.
2) второе предложение абзаца одиннадцатого исключить; 2) друге речення абзацу одинадцятого виключити;
Суждение - категория логическая, предложение - категория грамматическая. Судження - категорія логічна, речення - категорія граматична.
Синтаксис Словосочетание и предложение - единицы синтаксиса. Словосполучення й речення як основні одиниці синтаксису.
Простое предложение - с одной грамматической основой. Просте речення - з однією граматичною основою.
Но не всякое предложение выражает суждение. Однак не кожне речення є судженням.
Вставить в текст пропущенные слова или закончить предложение. Учні повинні вставити пропущені слова або закінчити речення.
Конструктор фраз "Строим простые предложения" Конструктор фраз "Будуємо прості речення"
Синонимия разных типов простого предложения. Синонімія різних типів простого речення.
Сложным фактам соответствуют сложные предложения. Складним фактам відповідають складні речення.
Какие члены предложения называются однородными? Які члени речення називаються однорідними?
Синтаксис - учение о словосочетании и предложении. Синтаксис як учення про словосполучення і речення.
Мяч принадлежит собаке (субъект придаточного предложения). М'яч належить собаці (суб'єкт придаткового речення).
Части сложного предложения соединяются частицей he. Частини складного речення з'єднуються часткою hé.
Второстепенные члены предложения - это определение, дополнение, обстоятельство. Другорядні члени речення - це додатки, означення, обставини.
24 Глаголы и члены предложения / Грамматика - lernu.net 24 Дієслова та члени речення / Граматика - lernu.net
12 Указатели роли членов предложения / Грамматика - lernu.net 12 Покажчики ролі членів речення / Граматика - lernu.net
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !