Exemples d'utilisation de "предметной" en russe
Traductions:
tous54
предметних13
предметної9
предметна6
предметний6
предметні5
предметно2
предметного2
предметне2
предметною2
предметну2
предметними2
наочна1
предметному1
предметним1
Учащиеся школы являлись активными участниками предметной недели.
Учні училища є активними учасниками предметних тижнів.
Иногда "предметной областью" эпидемиологии называют заболеваемость.
Іноді "предметною областю" епідеміології називають захворюваність.
Моделирование предметной области (диаграмма классов)
Моделювання предметної галузі (діаграма класів)
образ конечного результата реальной предметной деятельности;
образ кінцевого результату реальної предметної діяльності;
База данных как информационная модель предметной области.
База даних є інформаційною моделлю предметної області.
Математизация и информатизация предметных областей.
Математизація та інформатизація предметних областей.
2) предметная (отраслевая, реальная, функциональная);
2) предметна (галузева, реальна, функціональна);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité