Ejemplos del uso de "предопределили" en ruso
Traducciones:
todos16
зумовило3
зумовлені2
зумовлено2
визначена1
зумовлена1
визначено1
зумовлене1
зумовила1
вирішило1
зумовили1
визначило1
визначити1
Размеры же предопределили невысокую проходимость машины.
Розміри ж зумовили невисоку прохідність машини.
Эти обстоятельства предопределили будущую профессию девочки.
Це захоплення визначило майбутню професію дівчинки.
Последнее предопределено доверительным характером договора.
Останнє зумовлено довірчим характером договору.
Последнее предопределено действием многих случайных факторов.
Останнє зумовлене дією багатьох випадкових факторів.
Гибель П.С.Нахимова предопределил скорое падение Севастополя.
Загибель П.с.нахімова зумовила швидке падіння Севастополя.
Именно эта битва предопределила исход всей войны.
Ця битва практично вирішило результат всієї війни.
Арабское происхождение предопределило многие особенности письма.
Арабське походження зумовило багато особливостей письма.
Это предопределило временное поражение революционных сил.
Це зумовило тимчасова поразка революційних сил.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad