Exemples d'utilisation de "предоставления" en russe
Своевременность и регулярность предоставления информации;
Своєчасність та регулярність надання інформації;
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
Уточнен порядок предоставления конкурсной документации.
Уточнено порядок надання конкурсної документації.
Возможность предоставления неограниченного количества траншей
Можливість надання необмеженої кількості траншів
Детальные условия предоставления услуги приведены здесь.
Детальні умови надання послуги наведені тут.
исключает возможность предоставления ошибочных реквизитов перевода.
виключає можливість надання помилкових реквізитів переказу.
на предоставления работы, обусловленной трудовым договором;
на надання роботи, обумовленої трудовим договором;
Условия предоставления услуг сайтом (интернет магазином)
Умови надання послуг сайтом (інтернет магазином)
Порядок бронирования и предоставления гостиничных услуг
Порядок бронювання та надання готельних послуг
сокращение сроков предоставления клиенту необходимого результата.
скорочення строків надання клієнтові необхідного результату.
Контроль предоставления пакета документов подрядными организациями.
Контроль надання пакету документів підрядними організаціями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité