Exemples d'utilisation de "предпринимателей" en russe avec la traduction "підприємець"

<>
Предприниматель подает регистратору соответствующую карточку. Підприємець подає реєстратору відповідну картку.
"Молодой предприниматель" - Александр Глусь, "Nemiroff" "Молодий підприємець" - Олександр Глусь, "Nemiroff"
Российский предприниматель и политик, мультимиллионер. Російський підприємець і політик, мультимільйонер.
Андрей Глебов - инженер, предприниматель, золотопромышленник. Андрій Глібов - інженер, підприємець, золотопромисловець.
Рафаэль Хаарла, предприниматель - финансирование движения. Рафаель Гаарлем, підприємець - фінансування руху.
Отзыв о тренинге "Успешный предприниматель" Відгук про тренінг "Успішний підприємець"
Мирослав Лясковец - предприниматель и маркетолог. Мирослав Лясковець - підприємець і маркетолог.
Полный реестр тарифов ТП "Предприниматель" Повний реєстр тарифів ТП "Підприємець"
Отец - Тимербулат Акчурин, симбирский предприниматель. Батько - Тімербулат Акчурін, симбірський підприємець.
Людмила Ищенко (предприниматель г. Южноукраинска; Людмила Іщенко (підприємець м. Южноукраїнська;
1978) - гватемальский предприниматель и учёный. 1978) - гватемальський підприємець і вчений.
Белозёрка) - украинский предприниматель, девелопер, инвестор. Білозерка) - український підприємець, девелопер, інвестор.
Предприниматель, основатель и экс-президент Inditex. Підприємець, засновник і екс-президент Inditex.
11 марта - Зина Давидофф, швейцарский предприниматель; 11 березня - Зіно Давидофф, швейцарський підприємець;
Инициатор создания команды - предприниматель Александр Гельштейн. Ініціатором створення команди був підприємець Олександр Гельштейн.
Артур Мхитарян - украинский предприниматель армянского происхождения. Артур Мхитарян - український підприємець вірменського походження.
Далее предприниматель приступает к маркетинговой деятельности. Далі підприємець приступає до маркетингової діяльності.
Организационно-правовая форма IP (индивидуальный предприниматель) Організаційно-правова форма IP (індивідуальний підприємець)
Андрей, частный предприниматель, 34 года, Мелитополь. Андрій, приватний підприємець, 34 роки, Мелітополь.
Зарегистрировав собственную торговую марку, предприниматель получает: Зареєструвавши власну торгову марку, підприємець отримує:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !