Sentence examples of "предпринимательства" in Russian

<>
обучение безработной молодежи основам предпринимательства; навчання безробітної молоді основам підприємництва;
Роль венчурного капитала в развитии инновационного предпринимательства. Роль венчурного бізнесу в розвитку інноваційної діяльності.
1) Принцип свободы внешнеэкономического предпринимательства. 1) Принцип свободи зовнішньоекономічного підприємництва.
экономико-экологические аспекты развития инновационного предпринимательства; економіко-екологічні аспекти розвитку інноваційного підприємництва;
реальная поддержка кооперативного движения (предпринимательства) города; реальна підтримка кооперативного руху (підприємництва) міста;
Это очень перспективное направление для предпринимательства. Це дуже перспективний напрямок для підприємництва.
Ведение собственного предпринимательства также существенно усложняется. Ведення власного підприємництва також суттєво ускладнюється.
Когда отмечается праздничек - День русского предпринимательства? Коли відзначається свято - День російського підприємництва?
1) разгосударствление экономики, приватизация, развитие предпринимательства; 1) роздержавлення економіки, приватизацію, розвиток підприємництва;
определение основных организационных форм венчурного предпринимательства; визначення основних організаційних форм венчурного підприємництва;
Найден ген "предпринимательства" и "сексуального пыла" Знайдено ген "підприємництва" та "сексуального запалу"
Дух предпринимательства: преданность, ответственность, инновация, совершенство Дух підприємництва: відданість, відповідальність, інновація, досконалість
Финансово-кредитная и инвестиционная поддержка малого предпринимательства. Фінансово-кредитна та інвестиційна підтримка молодіжного підприємництва.
Признак предпринимательства является атрибутом физического лица-резидента. Ознака підприємництва є атрибутом фізичної особи-резидента.
Выделяют две модели предпринимательства - классическая и инновационная. Розрізняють дві моделі підприємництва: класичну й інноваційну.
Однако малый бизнес относится к рискового предпринимательства. Але малий бізнес відноситься до ризикового підприємництва.
День открытых дверей факультета предпринимательства ВШЭ 13 День відкритих дверей факультету підприємництва ВШЕ 13
Вместе мы создадим польско-украинское общество женского предпринимательства Разом ми створимо польсько-українську громаду жіночого підприємництва
предпринимательству, торговле и биржевой деятельности; підприємництва, торгівлі та біржової діяльності;
Международный симпозиум "Наука и предпринимательство". Міжнародний симпозіум "Наука і підприємництво".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.