Exemples d'utilisation de "предприятием" en russe avec la traduction "підприємством"
Traductions:
tous953
підприємство372
підприємства286
підприємств178
підприємством35
підприємствах24
підприємствам16
підприємстві14
підприємству10
підприємствами6
організації3
компанії2
завод1
компанія1
фірма1
компанією1
установою1
фірмою1
фірми1
ГРАДОЛИЯ является экспортно-ориентированным предприятием.
ГРАДОЛІЯ є експортно-орієнтованим підприємством.
"Humintech" является немецким биотехнологическим предприятием.
"Humintech" є німецьким біотехнологічним підприємством.
Единая унифицированная система управления предприятием
Єдина уніфікована система управління підприємством
Управление предприятием осуществляется фирмой Vattenfall.
Керівництво підприємством здійснюється фірмою Vattenfall.
Сегодня они эксплуатируются единственным предприятием.
Сьогодні вони експлуатуються єдиним підприємством.
система управления транспортно- экспедиционным предприятием
система управління транспортно- експедиційним підприємством
АСУП - автоматизированная система управления предприятием;
АСКП - автоматизована система керування підприємством;
правильного и конкурентоспособного управления предприятием
правильного та конкурентоздатного управління підприємством
Longxin был уполномочен быть высокотехнологичным предприятием.
Longxin був уповноважений бути високотехнологічним підприємством.
приобретено предприятием "Азот" для г. Северодонецк
придбано підприємством "Азот" для м. Сєвєродонецьк
Быстро наладил нужны коммуникации с предприятием.
Швидко налагодив потрібні комунікації з підприємством.
Является дочерним предприятием национальной авиакомпании EgyptAir.
Є дочірнім підприємством національної авіакомпанії EgyptAir.
Наибольшим газодобывающим предприятием является ПАО "Укргаздобыча".
Найбільшим газодобувним підприємством є ПАТ "Укргазвидобування".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité