Exemples d'utilisation de "предприятий" en russe avec la traduction "підприємств"
Traductions:
tous953
підприємство372
підприємства286
підприємств178
підприємством35
підприємствах24
підприємствам16
підприємстві14
підприємству10
підприємствами6
організації3
компанії2
завод1
компанія1
фірма1
компанією1
установою1
фірмою1
фірми1
Энергоаудит и энергоменеджмент промышленных предприятий.
Енергоаудит та енергоменеджмент промислових підприємств.
Начались захваты рабочими промышленных предприятий.
Почалося захоплення робітниками промислових підприємств.
Социально-экономическая однородность национальных предприятий.
Соціально-економічна однорідність національних підприємств.
Внутриплощадочные сети крупных предприятий - УПК
Внутрішньомайданчикові мережі великих підприємств - УПК
Регламентация функциональных служб корпоративных предприятий.
Регламентація функціональних служб корпоративних підприємств.
Изменился и характер национализированных предприятий.
Змінився і характер націоналізованих підприємств.
проектов по ликвидации горнодобывающих предприятий;
проектів щодо ліквідації гірничодобувних підприємств;
Ограничения коснутся восьми оборонных предприятий...
Обмеження торкнуться восьми оборонних підприємств.
Координирую работу Муниципальных предприятий города.
Координує роботу комунальних підприємств міста.
сертифицирован как Advanced Technology предприятий
сертифікований як Advanced Technology підприємств
предприятий, которые использовали радиоизотопные приборы;
підприємств, що використовували радіоізотопні прилади;
организация противоаварийной защиты горных предприятий;
організація протиаварійного захисту гірничих підприємств;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité