Exemples d'utilisation de "представительство президента рф в сзфо" en russe

<>
2) подзаконные акты: указы Президента РФ; 2) підзаконні акти: укази Президента РФ;
сообщил помощник президента РФ Сергей Приходько. Заявив помічник президента РФ Сергій Приходько.
22 "Выборы Президента РФ 2000" Электоральная статистика. 2 "Вибори Президента РФ 2000" Електоральна статистика.
У президента РФ "сердце кровью обливается". У президента РФ "серце кров'ю обливається".
а) Бюджетное послание Президента РФ; 1) Бюджетному посланні Президента РФ;
"Фармак" открыл представительство в Киргизстане "Фармак" відкрив представництво в Киргизстані
Официальная резиденция президента - Елисейский дворец. Офіційна резиденція Президента - Єлисейський палац.
Любое почтовое отделение - официальное представительство структуры. Будь-яке поштове відділення - офіційне представництво структури.
Назначение федеральных судей является прерогативой президента. Призначення федеральних суддів є прерогативою президента.
Сервисное представительство "Траверс" Сервісне представництво "Траверс"
глава Секретариата Президента Украины Виктор Балога; глава Секретаріату Президента України Віктор БАЛОГА;
Представительство в арбитражах и третейских судах; Представництво в арбітражах та третейських судах;
Официальная резиденция Президента Республики Татарстан. Офіційна резиденція Президента Республіки Татарстан.
Представительство сингапурской компании Future Enterprise Pte. Представництво сінгапурської компанії Future Enterprise Pte.
Секретариат Президента собирает криминалитет для организации беспорядков? Секретаріат Президента збирає криміналітет для влаштування безладів?
Представительство фирмы "Schering - Plough" Представництво фірми "Schering - Plough"
Тогда турнир также назывался "Кубком президента Узбекистана" (узб. Перша назва змагання - "Кубок президента Узбекистану" (узб.
В г. Сарны открыто представительство. У м. Сарни відкрито представництво.
Во время учебы был стипендиатом Президента Украины. За роки навчання була стипендіатом Президента України.
Московское Представительство BBK Electronics LTD. Московське Представництво BBK Electronics LTD.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !