Exemplos de uso de "представлений" em russo

<>
Проектирование моделей, контроллеров и представлений Проектування моделей, контролерів і уявлень
Посещение уличных представлений "Комедиады-2015" Відвідування вуличних вистав "Комедіади"
Расписание представлений в городе Измаил: Розклад виступів у місті Ізмаїл:
Эволюция предметных представлений географии: исторический очерк. Еволюція предметних представлень географії: історичний нарис.
5 ошибочных представлений о сексуальности 5 помилкових поглядів на сексуальність
Ограничьте количество раундов письменных представлений. Обмежте кількість раундів письмових подань.
Создание представлений с Razor Syntax Створення уявлень з Razor Syntax
зачастую зрители делаются частью представлений. часто глядачі робляться частиною вистав.
Расписание представлений в городе Шепетовка: Розклад виступів у місті Шепетівка:
Группы часто изучают с помощью их представлений. Групи часто вивчають за допомогою їх представлень.
Эволюция естественнонаучных представлений о материи. Сутність природничо-наукових уявлень про матерію.
Постановка пользовалась успехом, выдержав 18 представлений. Постановка мала успіх, витримавши 18 вистав.
Расписание представлений в городе Белгород-Днестровский: Розклад виступів у місті Білгород-Дністровський:
* возникновение чувств и представлений (общая информированность); · Виникнення почуттів і уявлень (загальна інформованість);
Впереди - новое видение известных театральных представлений. Попереду - нове бачення відомих театральних вистав.
Натурфилософия - система умозрительных представлений о природе. Натурфілософія - система умоглядних уявлень про природу.
развитие воображения, символических представлений, творческого мышления; розвиток уяви, символічних уявлень, творчого мислення;
• Формирование адекватных представлений о собственном теле; · формування адекватних уявлень про власне тіло;
Общий знаменатель современных представлений - культовое сооружение. Спільний знаменник сучасних уявлень - культова споруда.
Роль представлений о ландшафте в науке Роль уявлень про ландшафт у науці
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.