Exemples d'utilisation de "предупреждение травматизма" en russe

<>
Удаление: Освальдо (90 + 3, второе предупреждение). Видалення: Освальдо (90 + 3, друге попередження).
"Анализ производственного травматизма в нефтегазодобывающей отрасли" "Аналіз виробничого травматизму в нафтогазовидобувній галузі"
2) предупреждение о недопущении противоправного действия; 1) попередження про недопущення незаконної діяльності;
Праздник был посвящен предупреждению детского дорожно- транспортного травматизма. план заходів щодо попередження дитячого дорожньо-транспортного травматизму.;
Криминологическая характеристика неосторожных преступлений и их предупреждение. Кримінологічна характеристика злочинності неповнолітніх та її попередження.
В столице наблюдается рост производственного травматизма. В столиці стрімко зростає виробничий травматизм.
Предупреждение об использовании устаревшего метода findDOMNode Попередження про використання застарілого виклику findDOMNode
ведение учет и анализируют причины производственного травматизма; ведуть облік та аналізують причини виробничого травматизму;
Предупреждение развития кариеса под пломбой Попередження розвитку карієсу під пломбою
сокращение показателей аварийности и производственного травматизма; скорочення показників аварійності та виробничого травматизму;
Сабвуфер экскурсия тест - Предупреждение о низком BASS! Сабвуфер екскурсія тест - Попередження про низький BASS!
минимизацию социально ­ экономических последствий производственного травматизма. мінімізацію соціально ­ економічних наслідків виробничого травматизму.
1981 - "Штормовое предупреждение" 1988 - "Штормове попередження"
Уровень непроизводственного травматизма по сравнению с прошлым годом: про виробничий травматизм у порівнянні з минулим роком;
предупреждение внутрибольничных инфекций, связанных со стрептококком. попередження внутрішньолікарняних інфекцій, пов'язаних зі стрептококом.
Методы анализа производственного травматизма и профзаболеваемости. Методи аналізу виробничого травматизму і профзахворюваності.
Предупреждение большой файл 154 MB Попередження великий файл 154 MB
повышение профилактики дорожно-транспортного травматизма; Посилити профілактику дорожньо-транспортного травматизму;
Практическое право: на предупреждение ксенофобии. Практичне право: на попередження ксенофобії.
Руководство социо-психологическим исследованием в области мониторинга детского дорожно-транспортного травматизма. Проведено комплексне дослідження питань адміністративно-правової профілактики дитячого дорожньо-транспортного травматизму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !