Exemples d'utilisation de "предыдущее" en russe avec la traduction "попередньому"

<>
Подробности в нашем предыдущем материале. Деталі у нашому попередньому матеріалі.
подлежат условиям в предыдущем параграфе; підлягають умовам в попередньому параграфі;
Здесь ситуация аналогична предыдущему случаю. Тут ситуація аналогічна попередньому випадку.
Каждый последующий градус основывается на предыдущем. Кожен наступний градус ґрунтується на попередньому.
Следующий пример аналогичен предыдущему: example.org. Наступний приклад ідентичний попередньому: example.org.
Рассмотрим, как в предыдущем примере, лагранжиан вида Розглянемо, як і в попередньому прикладі, лагранжіан
Этот метод был описан в предыдущем параграфе. Сутність цих методів розкрита у попередньому параграфі.
Такие реалии положили конец предыдущему статус-кво. Такі реалії поклали край попередньому статус-кво.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !