Exemples d'utilisation de "предыдущими" en russe avec la traduction "попередньої"
Traductions:
tous793
попередній336
попередня232
попередні45
попереднього41
попереднє34
попередніх24
попередна21
попередньої18
попереднім13
попередньому8
попередню7
попередніми5
попередньою4
минулий2
остання1
минулого1
минулих1
Обобщением предыдущего неравенства является [2] [23].
Узагальненням попередньої нерівності є [2] [23].
От предыдущей формы отличается закругленными уголками.
Від попередньої форми відрізняється закругленими куточками.
Дентал-Украина - Список участников предыдущей выставки
Дентал-Україна - Список учасників попередньої виставки
Возвращение ссыльного (немецкая версия предыдущей, нем.
Повернення засланого (німецька версія попередньої, нім.
Рупрехт (кронпринц Баварии) (1869 - 1955), сын предыдущей.
Рупрехт (кронпринц Баварії) (1869 - 1955), син попередньої.
Каждая последующая стадия производит контроль предыдущей стадии.
Кожна наступна стадія є контрольною стосовно попередньої.
Удаление приведет к невозможности вернуться к предыдущей версии.
Після оновлення не можна повернутися до попередньої версії.
Ревизии предыдущей биопсии, если таковая имела место ранее;
Ревізію попередньої біопсії, якщо вона була проведена раніше;
1598 - 1621: Альбрехт VII Австрийский (1559 - 1621), муж предыдущей;
1598 - 1621: Альбрехт VII Австрійський (1559 - 1621), чоловік попередньої;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité