Exemples d'utilisation de "презентацией" en russe

<>
Рассказы учащихся сопровождались слайдовой презентацией. Слова учнів супроводжувались слайдами презентації.
Встреча сопровождалась презентацией и видеороликами. Виступ супроводжувався презентацією та відеоматеріалами.
Лекции студентам сопровождаются мультимедийной презентацией. Розповіді учнів супроводжувалися мультимедійними презентаціями.
Занятие с детьми сопровождались познавательной мультимедийной презентацией. Виступ дітей супроводжувався показом змістовної мультимедійної презентації.
Её рассказ сопровождался мультимедийной презентацией. Її розповідь супроводжувалась мультимедійною презентацією.
Выступление команды с презентацией проекта. Виступ команди з презентацією проекту.
Их воспоминания сопровождались компьютерной презентацией. Виступи дітей супроводжувались комп'ютерною презентацією.
Каждая работа иллюстрирована мультимедийной презентацией. Кожна доповідь супроводжувалась мультимедійною презентацією.
Очень качественное лезвие с роскошной презентацией. Дуже якісний лезо з розкішною презентацією.
Рассказ сопровождался яркой и красочной презентацией. Доповідь супроводжувалася змістовною та яскравою презентацією.
Урок сопровождался презентацией с большим количеством иллюстраций. Доповідь супроводжувалася презентацією з великою кількістю ілюстрацій.
Презентации по теме "Музыкальные инструменты" Презентація на тему "Музичні інструменти"
Лекция сопровождалась показом тематической презентации. Лекція супроводжувалась показом тематичної презентації.
на фуршет, кофе-брейк, презентацию. на фуршет, кава-брейк, презентацію.
Создание презентаций и слайд-шоу Створення презентацій та слайд-шоу
Презентация на тему: "Загрязнение атмосферы. Презентация на тему: "Забруднення довкілля.
Курс лекций с мультимедийными презентациями. Розроблені лекції з мультимедійними презентаціями.
Презентация на тему: "Воинская обязанность. Тема зустрічі: "Військовий обов'язок".
Презентация "Самые необыкновенные сооружения в мире" Презентація на тему "Найнезвичайніші будівлі світу"
работа на презентациях и выставках. робота на презентаціях і виставках.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !