Beispiele für die Verwendung von "президент сша" im Russischen

<>
Уоррен Гардинг - 29-й президент США. Воррен Гардінг, 29-ий Президент США.
Гарри Труман - 33-й президент США. Гаррі Трумен, 33-ий Президент США.
22 апреля 1994 - Ричард Никсон, 37-й Президент США. 22 квітня 1994 - Річард Ніксон, 37-й Президент США.
Президент США посетит Лас-Вегас 4 октября. У середу президент США відвідає Лас-Вегас.
Джон Тайлер - десятый президент США 1841 - 1845 годы. Народився Джон Тайлер, десятий президент США (1841-1845).
И организовал эту встречу президент США Дуайт Эйзенхауэр. Вперше такий захід організував Президент США Дуайт Ейзенхауер.
Президент США фактически выставил Великобритании ультиматум. Президент США фактично виставив Великобританії ультиматум.
1826 - Томас Джефферсон, 3-й президент США. 1743 - Томас Джефферсон, третій президент США.
Накануне Калифорнию посетил президент США Джордж Буш. Учора Каліфорнію відвідав президент США Джордж Буш.
Уильям Мак-Кинли - 25 президент США. Вільям Мак-Кінлі був 25-м президентом США.
Авраам Линкольн, шестнадцатый президент США. Абрахам Лінкольн, 16-ий Президент США.
26 декабря - Джеральд Форд, бывший президент США. 26 грудня - Джеральд Форд, колишній президент США.
13 - Линдон Джонсон - 36-й президент США. 1973 - Ліндон Джонсон, 36 президент США.
Президент Международного комитета по фотобиологии (с 1968); Президент Міжнародного комітету з фотобіології (з 1968);
Действительный член Нью-Йоркской Академии наук (США). дійсний член Нью-Йоркської академії наук (США).
Основатель и почетный президент концерна "Укрпроминвест". Засновник і почесний президент концерну "Укрпромінвест".
США ", - объяснили в Госслужбе финансового мониторинга. США ", - пояснили в Держслужбі фінансового моніторингу.
Президент выступает с инаугурационной речью. Президент виступає з інавгураційної промовою.
Река Кенай (Kenai River), Аляска, США. Річка Кенай (Kenai River), Аляска, США.
Снял коррумпированный президент и коалиция. Зняв корумпований президент та коаліція.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.