Exemples d'utilisation de "президентскую" en russe avec la traduction "президентського"
Traductions:
tous102
президентські15
президентського14
президентська12
президентському10
президентський9
президентською8
президентських8
президентську8
президентське5
президентської5
президентським4
президентській2
президентськими1
президента1
Кения - унитарная республика президентского типа.
Індонезія - унітарна республіка президентського типу.
Караул осуществляется войсками Президентского полка.
Караул здійснюється бійцями Президентського полку.
Церемония завершилась маршем военнослужащих Президентского полка.
Церемонія завершилася маршем військовослужбовців Президентського полку.
Член Президентского совета Общества СССР-Франция.
Член Президентського ради Товариства СССР-Франция.
Работал в Национальном Президентском оркестре Украины.
Була диригентом Національного Президентського оркестру України.
Это немного меньше, чем у президентского политпроекта.
Це трохи менше, аніж у президентського політпроекту.
Срок его президентского мандата истекает 8 марта.
Термін його президентського мандату збігає 8 березня.
Солдаты Президентского полка в особой парадной форме.
Солдати Президентського полку в особливому парадному однострої.
По окончании президентского срока уехал в Аргентину.
По закінченні президентського терміну поїхав до Аргентини.
территорию вокруг Президентского дворца (р-н Гелиополис);
територію навколо Президентського палацу (р-н Геліополіс);
В 14:20 здание президентского дворца было захвачено.
О 14:20 будівлю президентського палацу було захоплено.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité