Exemplos de uso de "презумпция" em russo

<>
Презумпция невиновности как "юридическая фикция" Презумпція невинності як "юридична фікція"
В таких случаях действует презумпция вины перевозчика. У цих випадках діє презумпція винності перевізника.
Таким общеизвестным принципом является презумпция невиновности. Таким загальновідомим принципом є презумпція невинності.
В гражданском праве действует презумпция вины. У цивільному праві діє презумпція винуватості.
Где презумпция невиновности в деле Краснова? Де презумпція невинності у справі Краснова?
На предварительном следствии действовала презумпция виновности. На попередньому слідстві діяла презумпція винності.
Какую роль играет презумпция невиновности при доказывании? Яке значення має презумпція невинуватості в доказуванні?
Правовые аксиомы, презумпции и фикции. Правові аксіоми, презумпції і фікції.
Но я верю в презумпцию невиновности. Але я вірю в презумпцію невинуватості.
Законные презумпции бывают двух видов: Законні презумпції бувають двох видів:
Закон устанавливает презумпцию вины причинителя вреда. Закон встановлює презумпцію вини заподіювача шкоди.
Презумпции и преюдиции в доказывании. Презумпції і преюдиції у доказуванні.
Она выражает презумпцию правомерности поведения индивида. Вона виражає презумпцію правомірності поведінки індивіда.
Это отрицание презумпции виновности и регресс. Це спростування презумпції провини та регрес.
Что такое принцип "презумпции правоты полицейского"? Що таке "імператив презумпції правоти поліцейського"?
Правда, из презумпции вины есть исключения. Правда, із презумпції вини є винятки.
положения о презумпции соответствия приборов и арматуры; положення щодо презумпції відповідності приладів та арматури;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.