Exemples d'utilisation de "преимущество команды" en russe

<>
Россиянка увеличила преимущество своей команды - 5:2 (35:29). Росіянка збільшила перевагу своєї команди - 5:2 (35:29).
После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.
Никакая преимущество великорусской речи недопустима. Ніяка перевага великоруській мові неприпустима.
Команды уже встречались между собой на групповом этапе. Ці команди вже зустрічались у рамках групового етапу.
Преимущество мешков с плоским дном Перевага мішків з плоским дном
К поединку команды подходят с разным настроением. До поєдинку команди підходять у різному настрої.
Преимущество древесины как стройматериала в следующем: Перевага деревини як будматеріалу в наступному:
В прошлом сезоне команды обменялись разгромами. У минулому сезоні команди обмінялися перемогами.
Какое основное преимущество окон VIKNALAND? Яка основна перевага вікон VIKNALAND?
В спартакиаде принимают участие 22 команды. У спартакіаді взяли участь 23 команди.
Преимущество французов стала более ощутимой. Перевага французів стала більш відчутною.
Капитаном команды будет вратарь Мануэль Нойер. Капітаном команди буде воротар Мануель Нойєр.
Главное преимущество kino.tricolor.tv - качество предоставляемых видеоматериалов. Головна перевага kino.tricolor.tv - якість надаваних відеоматеріалів.
Патрик Ленсиони, "Пять пороков команды" Патрік Ленсіоні, "П'ять пороків команди"
Преимущество привода зубчатым ремнем - дешевизна, бесшумность. Перевага приводу зубчастим ременем - дешевизна та безшумність.
команды в количестве машинных тактов (Тм). команди в кількості машинних тактів (Тм).
"Черкасские мавпы" удержали преимущество над "Галичиной" "Черкаські Мавпи" подвоїли перевагу над "Дніпром"
Команды были разбиты на две корзины: Команди будуть розбиті на два кошики:
Ланкастерцы первыми обнаружили это преимущество. Ланкастерці першими виявили цю перевагу.
Всего на старт вышли 23 эстафетные команды. Загалом на старт вийшли 23 естафетні команди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !