Beispiele für die Verwendung von "преимуществом" im Russischen

<>
Матч прошел с заметным преимуществом "Амкара". Матч пройшов за явної переваги "Карпат".
ЖК "Авангард" обладает неоспоримым преимуществом. ЖК "Авангард" володіє незаперечною перевагою.
Но итальянцы не спешили сдаваться, пользуясь преимуществом на море. Однак італійці не поспішали використовувати ті переваги, які мали.
Наличие аттестата аудитора является преимуществом. Наявність сертифікату аудитора є перевагою.
знание ОДБ Б2 (будет преимуществом). знання ОДБ Б2 (буде перевагою).
знание эконометрики будет большим преимуществом; знання економетрики буде великою перевагою;
Знание крымскотатарского языка будет преимуществом. Знання кримськотатарської мови буде перевагою.
Третьим преимуществом можно назвать простор. Третім перевагою можна назвати простір.
Воспользуется ли он своим преимуществом? Чи скористається він своєю перевагою?
Преимуществом является меньшее количество стыков. Перевагою є менша кількість стиків.
Главным преимуществом типи была его мобильность. Головною перевагою тіпі була його мобільність.
Еще одним преимуществом NAT выступает безопасность. Ще однією перевагою NAT виступає безпеку.
Мерсисайдцы владели преимуществом по ходу встречи. Мерсисайдці володіли перевагою по ходу зустрічі.
Это является преимуществом австрийских горнолыжных курортов. Це є перевагою австрійських гірськолижних курортів.
опыт в продажах будет вашим преимуществом; Досвід в продажах буде додатковою перевагою;
Что является интеграционным преимуществом для клиента? Що є інтеграційним перевагою для клієнта?
Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою
DERFLEX ПЭТ баннеры с следующим преимуществом: DERFLEX ПЕТ банери з наступним перевагою:
Бой проходил по тотальным преимуществом украинца. Бій проходив з тотальною перевагою українця.
Преимуществом концепции является ее выравнивающий эффект Перевагою концепції є її вирівнюючий ефект
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.