Exemples d'utilisation de "прекрасному" en russe avec la traduction "прекрасним"

<>
Прадед Тарас был прекрасным рассказчиком. Прадід Тарас був прекрасним оповідачем.
Был прекрасным лектором, общественным деятелем. Був прекрасним лектором, громадським діячем.
Может быть прекрасным, умным руководителем. Може бути прекрасним, розумним керівником.
Хургада славится своим прекрасным климатом. Хургада славиться своїм прекрасним кліматом.
Семейная пара живет прекрасной спокойной жизнью. Сімейна пара живе прекрасним спокійним життям.
Мирза Шафи Вазех был прекрасным каллиграфом. Мірза Шафі Вазех був прекрасним каліграфом.
Был прекрасным оратором, умел зажигать людей. Був прекрасним оратором, умів запалювати людей.
Ницца - от этого слова веет прекрасным. Ніцца - від цього слова віє прекрасним.
Альпийский курорт впечатляет прекрасным озером Бохинь. Альпійський курорт вражає прекрасним озером Бохинь.
Бали является прекрасным местом для отдыха. Балі є прекрасним місцем для відпочинку.
Является прекрасным примером средневекового романского классицизма. Є прекрасним прикладом середньовічного романського класицизму.
Наслаждайтесь прекрасным звуком и качеством фильма. Насолоджуйтеся прекрасним звуком і якістю фільму.
Кроме этого, Сент-Экзюпери был прекрасным летчиком. Крім цього, Сент-Екзюпері був прекрасним льотчиком.
Данная вышивка будет прекрасным подарком для молодоженов. Dанная вишивка буде прекрасним подарунком для молодят.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !