Exemples d'utilisation de "премия на сумму" en russe

<>
на сумму очередного платежа на корреспондента; на суму чергового платежу на кореспондента;
Скидки на сумму чека (13) Знижки на суму чека (13)
Чао "Авторадиатор" на сумму 230 млн грн; ПрАТ "Авторадіатор" на суму 230 млн грн;
наличие CMR страхования на сумму (USD) Наявність CMR страхування на суму (USD)
Собирайте чеки на сумму 1000 грн Збирайте чеки на суму 1000 грн
Государственная премия РСФСР им. братьев Васильевых; Державна премія РРФСР ім. братів Васильєвих;
Такую же сумму предписывается зарабатывать самостоятельно. Таку ж суму пропонується заробляти самостійно.
Бунину трижды присуждалась Пушкинская премия. Буніну тричі присуджувалася Пушкінська премія.
Сумму указывают в гривнах с копейками. Суми вказуються у гривнях з копійками.
премия А. Глобуса "Золотая буква" (белор. премія А. Глобуса "Золота літера" (біл.
Выберите желаемую сумму и срок кредита: Оберіть бажані суму та строк кредиту:
Денежная премия будет разделена пополам. Грошову премію буде розділено навпіл.
По тем временам сумму огромную. На ті часи сума величезна.
Нобелевская премия: обладатели 2018 года Нобелівська премія: власники 2018 року
Выберите желаемую сумму монет вы хотите Виберіть бажану суму монет ви хочете
Нобелевская премия по физике (швед. Нобелівська премія з фізики (швед.
Поддержи нашу акцию, высылая произвольную сумму: Підтримай наші акції, переказуючи довільну суму:
Польская правительственная премия Олегу Сенцову Польська урядова премія Олегу Сенцову
На какую сумму можно застраховаться? На яку суму можна застрахуватися?
Нобелевская премия по физиологии и медицине (швед. Нобелівська премія з фізіології або медицини (швед.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !