Sentence examples of "премьере" in Russian

<>
Порошенко на премьере фильма "Киборги" Порошенко на прем'єрі фільму "Кіборги"
На премьере также появилась Майли Сайрус. На прем'єрі також з'явилася Майлі Сайрус.
Основные исполнители на премьере [1] [17]: Основні виконавці на прем'єрі [1] [17]:
Пресс-конференция, посвященная премьере документального фильма "Украина. Прес-конференція, присвячена прем'єрі документального фільму "Україна.
Джордана Брюстер на премьере фильма "Форсаж 4" Джордана Брюстер на прем'єрі фільму "Форсаж 4"
Премьера № 3: "Кровь на Ниле" Прем'єра № 3: "Кров на Нілі"
Премьер Производитель КБР / конопля продукции. Прем'єр Виробник КБР / конопля продукції.
После премьеры Виктор Розов писал: "... Після прем'єри Віктор Розов писав: "...
Сам Азаров станет "альтернативным премьером". Сам Азаров стане "альтернативним прем'єром".
Новому британскому премьеру 56 лет. Новому британському прем'єру 56 років.
В Хмельницком День театра отметили премьерой У Хмельницькому День театру відзначили прем'єрою
Новым премьером Польши станет Матеуш Моравецкий. Новим прем'єр-міністром Польщі стане Матеуш Моравецький.
Фийон и Жюппе являются бывшими премьерами. Фійон і Жюппе є колишніми прем'єрами.
Такое мнение высказала премьер Латвии Лаймдота Страуюма. Про це заявила прем'єр-міністр Латвії Лаймдота Страуюма.
24 апреля состоится премьера новинок от "Союзмультфильма" 24 квітня відбудеться премєра новинок від "Союзмультфільму"
Телеканалы продолжают экономить на премьерах Телеканали продовжують економити на прем'єрах
Премьером Армении стал бывший топ-менеджер "Газпрома" Главою уряду Вірменії став екс-топ-менеджер "Газпрому"
Avast код активации премьера доступен. Avast код активації прем'єра доступний.
"Пионер", "Мастер", "Лидер" или "Премьер"? "Піонер", "Майстер", "Лідер" або "Прем'єр"?
Дата премьеры будет анонсирована позже. Дата прем'єри буде анонсована пізніше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.