Exemples d'utilisation de "премьеру" en russe

<>
Новому британскому премьеру 56 лет. Новому британському прем'єру 56 років.
Встречайте премьеру клипа на ХОЧУ! Зустрічайте прем'єру кліпу на ХОЧУ!
Новому молдавскому премьеру 38 лет. Новому молдавському прем'єру 38 років.
Харьковчанам покажут премьеру фильма "Дом" Слово " Харків'янам покажуть прем'єру фільму "Будинок" Слово "
А пока встречайте премьеру клипа "Навсегда". А поки зустрічайте прем'єру кліпу "Назавжди".
В России отсрочили премьеру фильма "Матильда" У Росії відклали прем'єру фільму "Матильда"
Премьеру фины запланировали на 2017 год. Прем'єру фіни запланували на 2017 рік.
Warner Bros. вновь перенесла премьеру "Принца-полукровки" Warner Bros. знову перенесла прем'єру "Принца-напівкровки"
Амина Окуева, посвящаю эту премьеру тебе лично... Аміно Окуєва, присвячую цю прем'єру тобі особисто...
"Украина" покажет премьеру мини-сериала "Человек без сердца" "Україна" покаже прем'єру міні-серіалу "Повернення до себе"
Премьера № 3: "Кровь на Ниле" Прем'єра № 3: "Кров на Нілі"
Премьер Производитель КБР / конопля продукции. Прем'єр Виробник КБР / конопля продукції.
После премьеры Виктор Розов писал: "... Після прем'єри Віктор Розов писав: "...
Сам Азаров станет "альтернативным премьером". Сам Азаров стане "альтернативним прем'єром".
Порошенко на премьере фильма "Киборги" Порошенко на прем'єрі фільму "Кіборги"
В Хмельницком День театра отметили премьерой У Хмельницькому День театру відзначили прем'єрою
Новым премьером Польши станет Матеуш Моравецкий. Новим прем'єр-міністром Польщі стане Матеуш Моравецький.
Фийон и Жюппе являются бывшими премьерами. Фійон і Жюппе є колишніми прем'єрами.
Такое мнение высказала премьер Латвии Лаймдота Страуюма. Про це заявила прем'єр-міністр Латвії Лаймдота Страуюма.
24 апреля состоится премьера новинок от "Союзмультфильма" 24 квітня відбудеться премєра новинок від "Союзмультфільму"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !