Exemples d'utilisation de "преобразован в" en russe

<>
1966 преобразован в Кобеляцкий молочно-консервный комбинат. 1966 перетворений на Кобеляцький молочно-консервний комбінат.
Преобразован в сельский населённый пункт. Перетворено на сільський населений пункт.
Остаток Польши был преобразован в так называемое Генерал-губернаторство. Польща була перетворена в німецьке "генерал-губернаторство".
ОГИЗ был преобразован в союзный орган. ОГИЗ був перетворений в союзний орган.
В 1853 году монастырь преобразован в женский. У 1852 р монастир перетворений на жіночий.
Годом позже Духовщинский уезд преобразован в Ярцевский. Через рік Духовинський повіт перетворено у Ярцівський.
Впоследствии он был преобразован в военный склад. Згодом він був перетворений на військовий склад.
В 1918 преобразован в Ярославский университет. У 1918 перетворений в Ярославський університет.
Один из командных пунктов преобразован в музей. Один з командних пунктів перетворено на музей.
Партийно-государственный контроль был снова преобразован. Партійно-державний контроль був знов перетворений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !