Sentence examples of "престижной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all72 престижний11 престижно9 престижного8 престижних7 престижною6 престижним6 престижної4 престижну4 престижні4 престижна3 престижному2 престижними2 найпрестижнішу1 найпрестижніших1 престижній1 найпрестижнішому1 найпрестижніший1 престижне1

show all

Тогда она называлась "престижной архитектурой". Тоді вона називалася "престижною архітектурою".

Лауреат престижной французской Гонкуровской премии. Лауреат престижної французької Гонкурівської премії.

удобное расположение в престижной части Киева, зручне розташування у престижній частині Києва,

Профессия строителя перестала быть престижной. Військова служба перестала бути престижною.

Лауреат престижной премии Генриха Клейста (1932). Лауреат престижної премії Генріха Клейста (1931).

"Профессия нотариуса является весьма престижной. "Професія нотаріуса є досить престижною.

Трижды был удостоен престижной премии "Тони". Двічі був удостоєний престижної премії "Тоні".

Профессия экономиста-международника считается престижной и высокооплачиваемой. Професія економіста-міжнародника вважається престижною і високооплачуваною.

На сегодня профессия бармена считается довольно престижной. На сьогоднішній день професія бармена є престижною.

Приз кинокритиков считается престижной наградой среди профессионалов. Приз кінокритиків вважається престижною нагородою серед професіоналів.

Это довольно престижное учебное заведение. Це дуже престижний навчальний заклад.

Быть морским пехотинцем - это престижно. Бути морським піхотинцем - це престижно.

Наши поздравления победителю престижного турнира! Наші вітання переможцю престижного турніру!

Фильм получил несколько престижных кинопремий. Фільм отримав кілька престижних кінопремій.

Он считается престижным и комфортным. Місце вважається престижним і комфортним.

Они также стали синонимом престижного образования. Вони також стали синонімом престижної освіти.

Престижное континентальное первенство предоставлено Киеву. Престижну континентальну першість надано Києву.

Престижные профессии Осип не признает. Престижні професії Осип не визнає.

Почему сертификация CISCO настолько "престижная"? Чому сертифікація CISCO така "престижна"?

Училась в престижном музыкальном училище "Римон". Дівчина навчалася в престижному музичному училищі "Рімон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download