Exemples d'utilisation de "преступников" en russe avec la traduction "злочинці"

<>
afficher
А преступники должны быть наказаны. А злочинці мають бути покарані.
"Преступники скрылись с места происшествия. "Злочинці зникли з місця події.
Всего преступники произвели два пуска. Загалом злочинці здійснили два пуски.
Преступники загоняют маньяка в деловой центр; Злочинці заганяють маніяка в діловий центр;
Главные военные преступники понесли заслуженное наказание. Головні військові злочинці понесли заслужене покарання.
Преступники предстанут перед Трибуналом "Небесной сотни". Злочинці постануть перед Трибуналом "Небесної сотні".
Получив выкуп, преступники быстро отпускали их. Отримавши викуп, злочинці швидко відпускали їх.
Обычно преступники вербуют людей в соцсетях. Зазвичай злочинці вербують людей у соцмережах.
Вскоре преступники оказываются в руках правосудия. Незабаром злочинці потрапляють до рук поліції.
Преступники должны быть найдены и наказаны. Злочинці мають бути знайдені й покарані.
"Солидные" преступники эмигрируют из Донецкой области. "Солідні" злочинці емігрують з Донецької області.
Преступники занимались вандализмом и организовывали теракты. Злочинці займались вандалізмом та організовували теракти.
В ходе короткой схватки преступники задержаны. В ході короткої сутички злочинці затримані.
Преступники вывезли технику и продукцию агрохолдинга. Злочинці вивезли техніку та продукцію агрохолдингу.
Преступники не интересовались личными вещами жертвы. Злочинці не цікавилися особистими речами жертви.
Преступники должны быть установлены и наказаны. Злочинці мають бути знайдені і покарані.
Но все ли преступники наказываются за это? Але чи всі злочинці потрапили до них?
"Преступники взломали ролеты и выломали входную дверь. "Злочинці зламали ролети й виламали вхідні двері.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger