Sentence examples of "преступностью" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all51 злочинності18 злочинність17 злочинністю12 зі злочинністю3 преступность1

show all

Тесная связь с профессиональной преступностью. Тісний зв'язок з професійною злочинністю.

Некому справляться с борьбой с преступностью. Нікому справлятися з боротьбою зі злочинністю.

Ученые называют его латентной преступностью. Вчені називають його латентної злочинністю.

Законотворчество в сфере борьбы с преступностью. Законотворчість в сфері боротьби зі злочинністю.

Ущерб, наносимый преступностью обществу, огромен. Збиток, нанесений злочинністю суспільству, величезний.

Общесоциальное предупреждение впрямую не связано с преступностью. Общесоциальное попередження безпосередньо не пов'язані зі злочинністю.

Тоттенем печально известен своей организованной преступностью. Тоттенем сумно відомий своєю організованою злочинністю.

Война с коррупцией, организованной преступностью, террором. Боротьба з корупцією, організованою злочинністю, тероризмом.

борьба с уличной преступностью - 2,55 балла; боротьба з вуличною злочинністю - 2,55 бала;

д) борьбы с преступностью, алкоголизмом и наркоманией. д) боротьби із злочинністю, алкоголізмом і наркоманією.

борьба с международной преступностью, наркобизнесом и терроризмом. боротьба з міжнародною злочинністю, наркобізнесом, тероризмом;

О студии над преступностью и преступниками "(1928). Про студії над злочинністю та злочинцями "(1928).

выработка рекомендаций по борьбе с транснациональной преступностью. вироблення рекомендацій щодо боротьби з транснаціональною злочинністю.

32 Яковлев А.М. Борьба с рецидивной преступностью. Яковлєв А. М. Боротьба з рецидивною злочинністю.

ООН по наркотикам и преступности. ООН з наркотиків та злочинності.

Преступность - основной объект криминологического изучения. Злочинність - основний об'єкт кримінологічного вивчення.

Криминологическое прогнозирование и планирование борьбы с преступность. Кримінологічне прогнозування та планування боротьби зі злочинністю.

См.: Лунеев В. В. Преступность ХХ века. См.: Лунеев В. В. Преступность XX віку.

"Кикбоксинг против наркомании и преступности". "Кікбоксинг проти дитячої злочинності та наркоманії.

На 20% увеличилось рецидивная преступность. На 20% збільшилася рецидивна злочинність.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download