Exemples d'utilisation de "претендентом" en russe avec la traduction "претендентів"
Traductions:
tous70
претенденти21
претендентів17
претендент8
претендентами5
кандидатів4
претендента3
претендентам3
претендентом3
заявника2
кандидатом2
учасникам1
кандидати1
Претендента отбирает специальный оскаровский комитет.
Претендентів відбирає спеціальна оскарівський комітет.
корпоративную социальную ответственность 13 претендентов.
корпоративну соціальну відповідальність 13 претендентів.
Среди главных претендентов на президентское кресло:
Серед головних претендентів на президентське крісло:
Семенюк нашла новых претендентов на "Криворіжсталь"
Семенюк знайшла нових претендентів на "Криворіжсталь"
Несколько претендентов подняли восстание против Сверре.
Кілька претендентів підняли повстання проти Сверріра.
Имена претендентов подаются в алфавитном порядке:
Імена претендентів подаються в алфавітному порядку:
Депутаты слушали биографии претендентов и голосовали.
Депутати слухали біографії претендентів та голосували.
Предварительно, список претендентов насчитывал 42 спортсменов.
Попередньо, список претендентів налічував 42 спортсменів....
Квалификационные требования к претенденту: наличие высшего...
Основні вимоги до претендентів: наявність вищої...
Специальная комиссия определила стипендиатов среди 169 претендентов.
Спеціальна комісія визначила стипендіатів з-поміж 169 претендентів.
19-летняя украинка попала в тройку претендентов.
19-річна українка потрапила до трійки претендентів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité