Exemples d'utilisation de "прибрежная оборона" en russe

<>
Оборона и военно-техническое сотрудничество Оборона і військово-технічне співробітництво
Прибрежная Хорватия - это спокойствие и безопасность. Прибережна Хорватія - це спокій та безпека.
Оборона и наступление тесно взаимосвязаны. Оборона і наступ тісно пов'язані.
Прибрежная полоса быстро сменяется горным ландшафтом. Узбережна смуга швидко змінюється гірським ландшафтом.
Есть у сепаратистов и противовоздушная оборона. Є у сепаратистів і протиповітряна оборона.
Псоу-1 - Сочи, прибрежная зона. Псоу-1 - Сочі, прибережна зона.
Героическая оборона продолжалась 242 дня. Героїчна оборона тривала 242 дні.
Прибрежная равнина резко поднимается до Анд; Прибережна рівнина різко піднімається до Анд;
Противовоздушная оборона Ирана построена по зонально-объектовому принципу. Протиповітряна оборона Ірану організована на зонально-об'єктовому принципі.
Прибрежная часть У. заросла камышом и осокой. Прибережна частина В. заросла очеретом і осокою.
Глубоко эшелонированная оборона обеспечивалась артиллерией. Глибоко ешелонована оборона забезпечувалась артилерією.
Прибрежная территория постепенно застраивается базами отдыха. Прибережна територія поступово забудовується базами відпочинку.
Героическая оборона Севастополя продолжалась 250 дней. Героїчна оборона Севастополя тривала 250 днів.
Карта Гайана, показывающие низкая прибрежная равнина Карта Гайана, показують низька прибережна рівнина
Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя. Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя.
Сен-Тропе, гламурный Прибрежная зона Сен-Тропе, гламурний Прибережна зона
Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.
15 сентября в 10:00 - Прибрежная зона озера "Утиное". 15 вересня о 10:00 - Прибережна зона озера "Качине".
"Оборона Москвы от хана Тохтамыша. "Оборона Москви від хана Тохтамиша.
Прибрежная зона за горой Кошка. Прибережна зона за горою Кішка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !