Exemples d'utilisation de "прибыльной" en russe

<>
банк со стабильно прибыльной деятельностью; банк зі стабільно прибутковою діяльністю;
Деятельность СК "Перша" в анализируемом периоде была прибыльной. Діяльність ТОВ "Розтоцьке" протягом аналізованого періоду була прибутковою.
Дестинация - это потенциально прибыльный проект. призначення - це потенційно прибутковий проект.
прибыльная деятельность за последние 12 месяцев. прибуткова діяльність за останні 12 місяців.
Новая магистраль стала прибыльным предприятием. Нова магістраль стала прибутковим підприємством.
АП Франшиза - рецепт прибыльного агробизнеса АП Франшиза - рецепт прибуткового агробізнесу
Изготовление необычных букетов: красиво и прибыльно Виготовлення незвичайних букетів: красиво та прибутково
ІІІ Международный конгресс "Прибыльное свиноводство" ІV Міжнародний конгрес "Прибуткове свинарство"
Это реальная возможность организовать прибыльное дело. Це реальна можливість організувати прибуткову справу.
И ведение блогов подобрал прибыльные схемы. І ведення блогів підібрав прибуткові схеми.
Хотите узнать, как сделать инновации прибыльными? Хочете дізнатися, як зробити інновації прибутковими?
Большинство прибыльных Партнеры Bitcoin Forex Більшість прибуткових Партнери Bitcoin Forex
Обзор FXrobotGO - прибыльный эксперт Форекс... Огляд FXrobotGO - прибутковий експерт Forex...
"Банкротство" Нефтегаза "неестественно, это прибыльная организация. "Банкрутство" Нафтогазу "неприродне, це прибуткова організація.
Самоварное производство оказалось весьма прибыльным. Самоварне виробництво виявилося вельми прибутковим.
создание прибыльного предприятия на законной основе; створення прибуткового підприємства на законній основі;
Из них - только 4 шахты работают прибыльно. З них - лише 4 шахти працюють прибутково.
Вел образцовое и прибыльное хозяйство; Вів зразкове і прибуткове господарство;
цену, по которой закрываем прибыльную позицию; ціну, за якою закриваємо прибуткову позицію;
Прибыльные торговые роботы для рынка Forex Прибуткові торгові роботи для ринку Forex
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !