Exemples d'utilisation de "приведите примеры" en russe

<>
Приведите примеры из вашей местности. Наведіть приклади зі своєї місцевості.
Приведите примеры таких озер в Украину. Наведіть приклади таких озер в Україні.
Приведите примеры из судебной практики. Наведіть приклади з правозастосовчої практики.
Приведите примеры действия непреодолимой силы. Наведіть приклади обставин непереборної сили.
Приведите примеры каждого из них. Наведіть приклади кожного з них.
9) Приведите примеры фактического (юридического) состава? 9) Наведіть приклади фактичного (юридичного) складу?
Приведите примеры признаков химической реакции: Наведемо приклади ознак хімічних реакцій:
Приведите примеры той и другой. Наведемо приклади того і іншого.
Приведите примеры разнообразия природы США. Наведіть приклади різноманітності природи США.
Приведите примеры известных вам социальных статусов. Наведіть приклади відомих вам соціальних загроз.
Приведите аргументы в подтверждение своего мнения. Наведіть аргументи на підтвердження своєї думки.
Примеры орнамента ленты с узора размером 4x5 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 4x5
Приведите соседа и получите вдвоем бонусы! Приведіть сусіда та отримайте удвох бонуси!
Приводятся примеры современных модернизаций ювенальной юстиции. Наводяться приклади сучасних модернізацій ювенальної юстиції.
Приведите определение корпоративной вычислительной сети. Наведіть визначення корпоративної обчислювальної мережі.
Примеры ошибок расписаны на десяти страницах. Приклади помилок розписані на десяти сторінках.
Приведите в порядок волосы и ногти. Приведіть в порядок волосся і нігті.
Примеры: прожектор, настольная лампа, потолочный светильник. Приклади: прожектор, настільна лампа, стельовий світильник.
Приведите известные Вам факты геноцида. Наведіть відомі вам приклади геноциду.
Примеры орнамента текстуры с узора размером 6x5 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 6x5
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !